1、要注册美国商标，首先需准备财务报表：财务报表是您在美国注册商标的必要文件，用于证明您有足够的财务实力来维护和保护商标。

2、授权书：如果您由其他个人或公司代表您进行商标注册，您需要准备一份授权书，以证明您有权授权他们代表您进行商标注册。

3、商标描述：商标描述是您申请注册商标时需要提交的一份文件，用于描述商标的具体内容，包括商标的图形、文字、颜色和其他特征。

4、商标申请表：商标申请表是美国商标注册的主要文件，包含申请人的详细信息、商标的描述、商标的类别等。

5、其他文件：在美国注册商标时，您还可能需要提交其他文件，包括商标登记证明、商标权利声明等。

美国商标注册需要准备的资料包括财务报表、授权书、商标描述、商标申请表和其他文件，这些文件都是必不可少的，有助于您顺利完成商标注册手续。因此，在注册商标时，请务必准备好这些资料，以确保您的商标注册顺利进行。